ООО Медицинское оборудование Шанхай Ида
16Б, № 69, улица Медицинского колледжа, район Сюйхуэй, Шанхай
Руководство пользователя Панель: 1 панель 2 кнопка сброса 3 паспортная табличка продукта 4 клавиша печати 5 Кнопка подтверждения 6 ЖК-экран 7 Кнопка настройки 8 Клавиша очистки 9 Добавить ключ 10 клавиша уменьшения Назад: 1. Ножки станка 2. Выключатель питания 3. Розетка 4. Предо...
Панель:
1 панель
2 кнопка сброса
3 паспортная табличка продукта
4 клавиша печати
5 Кнопка подтверждения
6 ЖК-экран
7 Кнопка настройки
8 Клавиша очистки
9 Добавить ключ
10 клавиша уменьшения
Назад:
1. Ножки станка
2. Выключатель питания
3. Розетка
4. Предохранитель
5. Основание
6. Табличка с названием станка
7. Сливное отверстие
8. Переливной бокс
9. Пластиковый корпус
10. Принтер
I. Обзор
Прибор для определения точки замерзания сырого молока BS-200R разработан в соответствии со стандартом GB 5413.38-2016 «Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов для определения точки замерзания сырого молока» и международным стандартом ISO5764/IDF108-2009 «Молоко — Определение точки замерзания — Метод терморезисторной криоскопии (эталонный метод)» и используется для определения точки замерзания сырого молока в диапазоне, указанном в стандартах GB5413.38 и/или ISO5764.
II. Значение определения точки замерзания сырого молока
Температура замерзания сырого молока является биологическим индикатором. Молоко молочных желез – это секрет, вырабатываемый в результате физиологической активности молочных желез, и его различные компоненты поступают прямо или косвенно из крови. Поэтому температура замерзания молока естественным образом соответствует осмотическому давлению крови коровы. Стандарт ISO 5764 определяет значение определения температуры замерзания сырого молока следующим образом: измерение температуры замерзания молока может быть использовано для оценки содержания в нем посторонней воды.
Все водные растворы обладают четырьмя коллигативными свойствами: давление пара уменьшается, температура кипения повышается, температура замерзания понижается, и возникает осмотическое давление (в присутствии полупроницаемой мембраны). Эти коллигативные свойства не зависят от типа и размера растворенного вещества, а зависят исключительно от количества частиц растворенного вещества (общего числа молекул и ионов). Поскольку все биологические жидкости можно рассматривать как растворы, состоящие из воды в качестве растворителя и различных электролитов и неэлектролитов, тесно связанных с метаболизмом организма, в качестве растворенных веществ, биологические жидкости организма также обладают этими четырьмя коллигативными свойствами.
Согласно принципу понижения точки замерзания Рауля, фундаментальной теории физики растворов в физико-химии, любой раствор с одинаковым общим числом растворенных частиц (молекул и ионов) на единицу объема будет испытывать одинаковое понижение точки замерзания. Эксперименты показывают, что растворение 1 моля любого неэлектролитного раствора (эквивалентно 6,022 × 10²³ молекул) в 1 кг воды понижает точку замерзания воды с 0°C до -1,857°C. Однако понижение точки замерзания 1 моля электролитного раствора, растворенного в 1 кг воды, зависит от числа частиц растворителя и их активности. Поэтому для определения числа частиц растворенного вещества в растворе достаточно измерить понижение его точки замерзания.
Нормально выделяемое сырое молоко должно иметь определенную температуру замерзания. Аномальная температура замерзания сырого молока обычно вызвана добавлением воды, крахмала, соевого молока и т. д., которые повышают ее температуру замерзания; а также добавлением азотистых веществ, таких как меламин или другие электролиты, которые понижают ее температуру замерзания.
III. Принцип измерения
Образец сырого молока переохлаждается до соответствующей температуры. При охлаждении образца молока до -3℃ мгновенно выделяется тепло, вызывающее кристаллизацию. После достижения образцом равновесной температуры, она повышается не более чем на 0,5℃ в течение 20 секунд. Эта температура является точкой замерзания образца.
Температура замерзания — это температура, при которой раствор переходит из жидкого состояния в твердое. Точнее, это температура, при которой твердое и жидкое состояния находятся в равновесии. Для водных растворов явление, при котором температура достигает или даже превышает температуру замерзания в процессе охлаждения из жидкого состояния в твердое без замерзания, называется «переохлаждением». Переохлажденная жидкость крайне нестабильна; любое возмущение может привести к ее немедленной кристаллизации и затвердению. При переходе жидкости в твердое состояние избыточная энергия выделяется в виде тепла из-за резкого изменения молекулярной энергии из высокоэнергетического состояния в низкоэнергетическое; это называется «теплотой кристаллизации». Наличие теплоты кристаллизации вызывает повышение температуры в переохлажденном растворе в момент образования льда. Этот процесс можно описать следующей «кривой замерзания».
Рисунок 2
На рисунке 2 точка А обозначает начало охлаждения раствора, точка В — температуру переохлаждения, точка С — начальную температуру замерзания раствора, отрезок CD — фазу стабилизации температуры замерзания (также известную как температурное плато), а отрезок DE — продолжение охлаждения в твердом состоянии.
Как видно из приведенной выше кривой замерзания, после замерзания раствора наступает период стабильной температуры, известный как плато температуры замерзания (сегмент CD). Это обусловлено теплотой кристаллизации. Температура на этом плато — это температура замерзания образца. Различные экспериментальные условия, такие как концентрация раствора, температура переохлаждения, объем образца, а также изменения температуры окружающей среды и теплопроводности, будут влиять на форму кривой замерзания и, следовательно, на результаты определения точки замерзания. Поэтому необходимо выбирать экспериментальные условия, которые обеспечивают относительно стабильную кривую замерзания в ходе эксперимента.
Для определения температуры замерзания раствора прибор должен сначала иметь охлаждающее устройство, способное понижать температуру образца. Поэтому прибор оснащен полупроводниковой системой охлаждения. В качестве хладагента используется антифриз, способствующий теплопередаче, а вентилятор отводит тепло от горячего конца полупроводникового охладителя. Одновременно, для достижения точности измерения 0,1 м℃, прибор имеет высокоточную систему измерения температуры; кроме того, для обеспечения кристаллизации жидкости после переохлаждения прибор также имеет устройство для направления кристаллов при переохлаждении.
В повседневной работе прибор необходимо калибровать с использованием растворов известной концентрации (известных температур замерзания). В качестве стандартных калибровочных растворов прибор использует два раствора NaCl различной концентрации с температурами замерзания -0,400℃ и -0,557℃. Процесс измерения выглядит следующим образом:
1. Полупроводниковый охладитель и соответствующая схема управления стабилизируют температуру антифриза на заданном значении -7,0℃. Температура исследуемого раствора в пробирке снижается во внешней среде антифриза на -7,0℃. Если температура антифриза слишком высока или слишком низка, произойдет преждевременное замерзание или незамерзание (см. кривую температуры преждевременного замерзания и кривую температуры незамерзания).
2. Тепловыделяющая сторона полупроводникового охладителя охлаждается вентилятором, воздуховыпускные отверстия которого расположены слева и справа от прибора. Поэтому с обеих сторон прибора должно быть оставлено примерно 10 см пространства для отвода тепла. Для обеспечения нормальной работы прибора летом рекомендуется размещать его в помещении с кондиционером.
3. Измерительный датчик помещается в исследуемый раствор для определения точки замерзания сырого молока, преобразуя изменение температуры в электрический сигнал, который затем обрабатывается схемой и отображается на панели прибора;
4. В процессе измерения, когда температура образца достигает точки замерзания, раствор не замерзает мгновенно. При достижении заданной температуры переохлаждения (-3,0℃) прибор автоматически генерирует сильную вибрацию, в результате чего раствор выделяет скрытую теплоту и претерпевает фазовый переход — из жидкого состояния в твердое, постепенно достигая температурного плато — то есть точки измерения.
5. Амплитуда вибрации вибратора тесно связана с успешностью проведения испытания образца. Прибор требует, чтобы вибратор ударял по одной из стенок пробирки во время вибрации. Неудачное попадание в стенку пробирки может привести к невозможности заморозки.
6 Преждевременное замерзание или отсутствие замерзания не приведут к нормальным результатам измерений.
(I) Подготовка образца
Образцы для анализа следует хранить в холодильнике при температуре 0–6 ℃ и измерять в течение 48 часов. Перед анализом образцы необходимо довести до комнатной температуры, при этом температура образца и стандартного раствора хлорида натрия должна оставаться постоянной во время анализа.
(ii) Предварительное охлаждение прибора
Включите измеритель точки замерзания сырого молока и дождитесь, пока стрелка измерительного датчика поднимется. Затем добавьте определенное количество антифриза для предварительного охлаждения измерителя точки замерзания сырого молока. После предварительного охлаждения в течение 30 минут начните измерение.
IV. Установка приборов
1. Обращение с инструментом после распаковки: Один человек должен держать нижнюю часть инструмента обеими руками, спереди и сзади или слева и справа, и перемещать его симметрично и плавно.
2. Для использования прибор следует размещать на устойчивой поверхности (лучше всего использовать цементный испытательный стенд). Для обеспечения охлаждающего эффекта охладителя оставьте около 10 см пространства сзади и по бокам прибора для отвода тепла. Не размещайте прибор в таком положении, где будет трудно включить выключатель питания.
3. Прибор должен быть надежно заземлен. Использовать прибор без заземления нельзя! При отсутствии заземления существует риск поражения оператора электрическим током в случае утечки.
4. Подключение к источнику питания: Вставьте шнур питания в розетку, а другой конец шнура питания — в сетевой адаптер с номинальным напряжением 220 В переменного тока. Включите выключатель питания для подключения к источнику питания (┃ означает, что питание включено, а 0 — что питание выключено).
V. Эксплуатация прибора
Стартовая страница:
1. После включения выключателя питания на ЖК-экране отобразится меню:
2 . Когда будет достигнута заданная температура, автоматически произойдет переход в главное меню.
2.1. Обнаружение
2.1.1. В главном меню нажмите кнопку «Настройки» на панели, чтобы переместить курсор и выбрать пункт «Обнаружение ».
2.1.2. Нажмите кнопку «ОК» на панели : отобразится следующее изображение.
2,5 мл исследуемого образца в пробирку и поместите пробирку вертикально в холодную баню).
2.1.4. Нажмите кнопку «Подтвердить» на панели еще раз: подъемная платформа начнет обнаружение спуска.
2.1.5. При достижении температуры -3℃ возникает сильная вибрация, как показано на рисунке:
2.1.6. Пожалуйста, дождитесь получения результатов теста:
2.1.7. Если данные верны, нажмите кнопку «Подтвердить», чтобы перейти к следующему тесту образца. Номер образца будет автоматически увеличен на 1. Повторите шаги 2.1.3–2.1.7 для проведения измерений.
2.1.8. Если данные неверны, нажмите кнопку «Настройки» на панели, чтобы вернуться в главное меню для повторного измерения, повторной калибровки или выяснения причины. Номер образца останется неизменным (что указывает на недействительность данного теста):
2.1.9. В состоянии, показанном на изображении выше, нажмите кнопку «Настройки» на панели, чтобы вернуться в главное меню.
В стандарте ISO 5764 указана процедура подготовки к тестированию молочных продуктов: «По возможности удалите все видимые посторонние примеси или твердый молочный жир из образца, профильтровав его в чистую сухую емкость. Аккуратно перемешайте образец. Профильтруйте с помощью фильтра, эффективного при комнатной температуре (и устойчивого к свойствам молока)».
Контрольный раствор при -512 м℃ предназначен для использования пользователями при внедрении стандарта ISO 5764/IDF108-2009. При внедрении стандарта GB5413.38 пользователи могут использовать калибровочный раствор при -512 м℃ в качестве контрольного образца для измерений после завершения калибровки. Разница между измеренным результатом и значением при -512 м℃ используется для оценки погрешности измерения прибора. Если погрешность превышает ±2 м℃, следует выполнить повторную калибровку.
2.2. Калибровка
2.2.1. В главном меню нажмите кнопку «Настройки» на панели: переместите курсор, пока не выберете «Калибровка 1 ».
2.2.2. Нажмите кнопку «ОК» на панели :
2.2.3. Нажмите кнопку «Настройки» на панели, чтобы переместить курсор, и нажмите кнопку «Увеличить» или «Уменьшить», чтобы изменить число в позиции курсора.
2.2.4 Добавьте калибровочный раствор для температуры -400 м℃, затем нажмите кнопку «Подтвердить» на панели: подъемная платформа опустится, и начнется калибровка.
2.2.5. При достижении температуры -3℃ возникает сильная вибрация, как показано на рисунке:
2.2.6. Пожалуйста, дождитесь получения результатов измерений:
2.2.7. Нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить калибровку и вернуться в главное меню.
под пунктом «Калибровка 2 ».
2.2.9. Нажмите кнопку «ОК» на панели :
2.2.10. Нажмите кнопку «Настройки» на панели, чтобы переместить курсор, и нажмите кнопку «Увеличить» или «Уменьшить», чтобы изменить число в позиции курсора.
2.2.11. Добавьте калибровочный раствор при температуре -557 м℃, затем нажмите кнопку «Подтвердить» на панели: подъемная платформа опустится, и начнется калибровка.
2.2.12. Сильная вибрация возникает при достижении температуры -3℃. В этот момент на дисплее отображается следующее (см. рисунок):
2.2.13. Пожалуйста, дождитесь получения результатов измерений:
2.2.14. Нажмите кнопку «ОК», чтобы подтвердить калибровку и вернуться в главное меню.
2.3. Система
2.3.1. В главном меню нажмите кнопку «Настройки» на панели: переместите курсор и выберите «Система ».
2.3.2. Нажмите кнопку «ОК» на панели, чтобы отобразить :
2.3.3. Настройка времени:
2.3.3.1. Нажмите кнопку «Настройки» на панели: переместите курсор, пока он не окажется ниже значения, установленного для данного времени.
2.3.3.2. Нажатие клавиши «Увеличить» или «Уменьшить» изменит значение в точке расположения курсора.
2.3.3.3. Чтобы сохранить измененные дату и время, нажмите кнопку «ОК». Измененные год, месяц и день отобразятся в правом нижнем углу экрана. Нажимайте кнопку «Настройки» несколько раз, чтобы переместить курсор под кнопку «Назад», и нажмите кнопку «ОК», чтобы вернуться в главное меню.
2.3.3.4. Если вы не хотите изменять дату и время, нажмите кнопку «Настройки», переместите курсор под кнопку «Назад» и нажмите кнопку «ОК», чтобы вернуться в главное меню.
2.3.4. Температура охлаждающей ванны и температура образца калибруются системой автоматически; пользователям не следует произвольно изменять эти параметры.
2.4. Выход
2.4.1. В главном меню нажмите кнопку «Настройки» на панели: переместите курсор, пока он не окажется под кнопкой «Выход» .
2.4.2. Нажмите кнопку OK на панели, чтобы отобразить :
2.4.3. Нажмите кнопку «ОК», чтобы продолжить:
2.4.4. Выключите выключатель питания.
VI. Ранние заморозки и отсутствие заморозков
Ранние заморозки
Преждевременное замерзание происходит, когда образец замерзает спонтанно до сильной вибрации. Как видно на кривой температуры преждевременного замерзания ( рис. 3), температура образца колеблется вблизи его собственной точки замерзания, непрерывно снижаясь; это явление также видно на дисплее панели. Причины преждевременного замерзания в общих чертах следующие:
① Если температура антифриза в холодной ванне слишком низкая или осмотическое давление исследуемого образца слишком низкое, температуру холодной ванны необходимо сбросить.
② Если пробирка грязная или в исследуемом растворе присутствуют примеси, лед замерзнет преждевременно, если после предыдущего теста он не растает полностью при повторном проведении эксперимента.
③ Кроме того, прибор подвержен преждевременному замерзанию при тестировании образцов в условиях вибрации.
Если во время работы своевременно обнаружено преждевременное замерзание, операцию можно прекратить. Если преждевременное замерзание не обнаружено вовремя, прибор будет продолжать сильно вибрировать по мере снижения температуры образца, что указывает на сбой операции и необходимость ее повторения. Как правило, измерение образца должно быть завершено в течение 300 секунд . Если время измерения превышает 300 секунд , следует незамедлительно проверить наличие преждевременного замерзания, чтобы немедленно прекратить операцию.
Если произошло преждевременное замерзание, нагрейте оставшуюся часть (или часть) образца в герметичном контейнере до 40°C ± 2°C и поддерживайте эту температуру в течение 5 минут, чтобы помочь растопить закристаллизованный жир. Дайте образцу (или его части) остыть до комнатной температуры и немедленно начните тестирование.
Если произойдет преждевременное замерзание, которое не будет вовремя обнаружено, образец и измерительный датчик внутри пробирки полностью замерзнут. В этом случае не следует спешить вынимать пробирку. Подождите, пока она оттает естественным образом, или согрейте ее руками, чтобы ускорить оттаивание, прежде чем вынимать пробирку. В противном случае измерительный датчик будет поврежден.
Рисунок 3. Кривая температуры ранней заморозки образца. Рисунок 4. Кривая температуры незаморозки образца.
2.Не замороженный
Незамерзающий эффект означает, что образец не может быть заморожен после сильной вибрации.Как видно из кривой температуры незамерзания образца на рис. 4, температура образца повышается после сильной вибрации, образец не выделяет тепло кристаллизации, и замерзание исследуемого образца невозможно. Это явление отображается на жидкокристаллической панели в виде результата измерения. превышает диапазон измерений прибора. После поднятия измерительного щупа можно увидеть, что образец в пробирке все еще остается жидким. Такие результаты измерений недействительны и должны быть измерены повторно после устранения причины незамерзания.Существуют примерно следующие причины для незамерзания:
① Температура размораживаемой жидкости в охлаждающем резервуаре слишком высока или осмотическое давление исследуемого образца слишком высокое, необходимо сбросить температуру охлаждающего резервуара или разбавить исследуемый образец.;
② Сильная амплитуда слишком мала, и вибрирующий стержень не может удариться о стенку пробирки в процессе вибрации. Поэтому вибрирующий стержень необходимо отрегулировать и потянуть таким образом, чтобы он соответствовал требованиям.;
③ Если в исследуемом образце в пробирке есть пузырьки воздуха, он не замерзнет.
VII. Меры предосторожности
Наша компания (или её уполномоченный дистрибьютор) обеспечит обучение одного оператора для каждого приобретаемого прибора. Оператор должен обладать базовыми навыками работы с лабораторными испытательными приборами. Обучение необходимо для правильного использования прибора. Для обеспечения нормальной работы подключите к входу питания прибора стабилизатор напряжения с номинальным напряжением более 200 ВА.
1. За исключением предохранителей, любые компоненты данного оборудования, подлежащие замене, должны быть деталями, поставляемыми производителем, и замена должна производиться под руководством производителя или персоналом, уполномоченным производителем. В данном приборе используется предохранитель модели RT1-20, спецификация 1,5 А. Пожалуйста, заменяйте предохранитель в соответствии со спецификациями, указанными для данного прибора. При замене предохранителя необходимо выключить питание и отсоединить вилку от сети.
2. Расходные материалы и легко повреждаемые детали прибора, такие как бумага для печати, пробирки, калибровочные растворы и антифриз, поставляются нашей компанией. Ремонтные материалы для прибора также предоставляются нашей компанией; пожалуйста, не используйте заменители без необходимости.
3. Калибровочный раствор следует хранить при температуре от 4 ℃ до 30 ℃ , избегая прямого солнечного света. Перед использованием просто снимите крышку. Плотно закрывайте крышку после каждого использования. Не используйте флакон с калибровочным раствором, если его объем составляет менее 1/4 от полного объема .
4. Во время использования необходимо проводить надлежащее техническое обслуживание. Антифриз следует добавлять своевременно и в необходимом количестве, а стол, на котором установлен прибор, должен содержаться в чистоте. Пыль на столе и обрезки бумаги от протирки зонда, если они попадут в вентилятор системы охлаждения прибора, напрямую повлияют на теплоотвод и приведут к повреждению прибора.
5. После измерения образца измерительный зонд следует поднять вверх. Пробирку следует извлекать только после того, как лед на образце в пробирке полностью растает. Не вытаскивайте ее с силой, чтобы не повредить измерительный датчик .
6. После каждого использования пробирки, поставляемые с прибором, следует промывать чистой водой, высушивать и заворачивать в чистую бумагу для дальнейшего использования. Грязные пробирки могут привести к ошибкам измерения или преждевременному замерзанию.
7. Во время транспортировки на большие расстояния необходимо слить весь антифриз из холодной ванны через сливное отверстие, как показано на рисунке 1. В противном случае наклон устройства во время транспортировки может привести к разливу жидкости и, как следствие, к электротравме. Перед выключением устройства накройте измерительный датчик пустой стеклянной пробиркой, нажмите кнопку выключения питания в главном меню и опустите измерительный датчик в холодную ванну, чтобы предотвратить его повреждение . Не погружайте измерительный датчик в пробирку с образцом на длительное время, так как это ускорит старение измерительного датчика .
8. Объяснение символов на оборудовании
Перед использованием предупреждающего знака внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации .
Маркировка защитного заземления
∼ --- Переменный ток
9. Регулярно протирайте оборудование чистой тканью, чтобы оно оставалось чистым и сухим, тем самым продлевая срок его службы. При чистке операторы должны надевать защитные перчатки.
10. Если пользователь не будет использовать прибор в течение длительного периода времени, или если его необходимо снова переместить или перевезти, его следует переупаковать, перевезти и хранить при следующих условиях:
| транспорт Транспортировка и хранение жить | |
| Температура окружающей среды | -40 ℃~ +55 ℃ |
| относительная влажность | ≤ 93% |
| Атмосферное давление | 500 гПа ~ 1060 гПа |
11. ехническое обслуживание и осмотр приборов должны проводиться нашей компанией.
12.Пользователи должны использовать данное устройство в соответствии с методами, указанными в данном руководстве по эксплуатации; в противном случае , обеспечиваемая устройством защита может быть нарушена.
13. При нормальных условиях транспортировки, хранения, сохранности и использования наша компания предоставляет гарантию сроком на один год при предъявлении гарантийного талона и копии счета-фактуры .
14 . После приобретения оборудования своевременно заполните гарантийный талон и в течение одного месяца предоставьте в нашу компанию гарантийное заявление .
15. Инструкции по транспортировке, установке и сборке оборудования.
а) Во время транспортировки изделие следует защищать от дождя и ударов, хранить лицевой стороной вверх и укладывать не более чем в три слоя.
б) Настольный прибор не предъявляет требований к несущей способности грунта, а вес всей машины составляет 15 кг.
c) Данный прибор представляет собой комплектное устройство, не содержащее никаких других частей.
d) Прибор должен располагаться на расстоянии не менее 10 см от стены с левой, правой и задней сторон. Не размещайте оборудование в таком месте, где его будет трудно использовать или отключать. Стол, на котором он установлен, должен быть устойчивым и не шататься. Отключайте питание, когда прибор не используется.
e) Прибор должен иметь хорошее заземление.
16. Меры предосторожности.
а) Если во время работы возникла неисправность (будь то из-за человеческой ошибки или дефекта самого оборудования), следует отключить питание, опустить выключатель и вынуть вилку из розетки. Проверьте предохранитель. Если неисправность не может быть устранена, сообщите производителю или его уполномоченному персоналу для ремонта.
б) После обработки каждого образца просто протрите измерительный датчик и вибрационный стержень бумажной салфеткой.
c) Несоблюдение инструкций производителя по использованию оборудования создаст угрозу безопасности оператора и окружающей среды.
Упаковка и хранение
а ) Упаковка: Перед упаковкой или во время транспортировки необходимо полностью слить антифриз из охлаждающей емкости. Каждый прибор следует упаковать в полиэтиленовый пакет, а затем поместить в специальную картонную коробку с мягким наполнителем внутри.
б ) Хранение: Упакованный прибор следует хранить в хорошо проветриваемом помещении при температуре от -40℃ до 55℃, относительной влажности не более 93%, атмосферном давлении от 500 до 1060 гПа, отсутствии коррозионных газов и других неблагоприятных условий.
VIII. Упаковочный лист
1. Тестер температуры замерзания сырого молока BS-200R, 1 комплект
2.1 шнур питания
3.Калибровочный раствор -0400m℃ 50 мл, 2 флакона
-0512m℃ 50 мл 2 бутылки
-0557m℃ 50 мл 2 бутылки
-0600m℃ 50 мл 2 бутылки
4.2 бутылки незамерзающей жидкости по 100 мл
5.1 держатель для пробирки
6.Кварцевая пробирка (2,5 мл) 10 шт.
7.1 пинцет
8.1 руководство пользователя
9.1 гарантийный талон
10.1 сертификат соответствия